لقد واجهت البشرية عدوًا جديدًا منذ أكثر من قرن
وفرق القوى الذي كان بين البشرية وأعدائهم شاسعٌ للغاية
لقد كانت البشرية على وشك الانقراض
والبشر الناجون قاموا ببناء ثلاثة جدران ألا وهي ماريا وروز والجدار الأخير سينا
ثم عاشوا لمدة قرن في سلام بسبب حماية الجدران
...ولكن
إنهم الفرائس ونحن الصيادون
لا أحد يتذكر اسم الزهور المدهوسة
MR.D.O.N
ترجمة ومحاكات ومونتاج
m 175 0 b 267 14 267 14 359 0 b 267 -14 267 -14 175 0
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
MR.D.O.N
لا أحد يتذكر اسم الزهور المدهوسة
الطيور قد سقطت في انتظار الرياح القادمة للمحاولة مجددًا
تدقيق وتايبست
l•rd of world
كاريوكي البداية
Gin~
m 175 0 b 267 14 267 14 359 0 b 267 -14 267 -14 175 0
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
l•rd of world
Gin~
الطيور قد سقطت في انتظار الرياح القادمة للمحاولة مجددًا
إنّ الدعاء لا ينقذنا
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
إنّ الدعاء لا ينقذنا
فقط الإرادة تستطيع المكافحة لتغيير عالمنا
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
فقط الإرادة تستطيع المكافحة لتغيير عالمنا
فلتستخدم قوتك لتجاهل أولئك الخنازير
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
فلتستخدم قوتك لتجاهل أولئك الخنازير
اللذين يضحكون للإرادة للمضي قدمًا
إنّ رضائنا كالمواشي يعزز هذا الواقع الخاطئ
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
إنّ رضائنا كالمواشي يعزز هذا الواقع الخاطئ
نحن أحرار كما تجوع الذئاب
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
نحن أحرار كما تجوع الذئاب
تسّلح بذاتك المحبوسة وواجه بهما الظلم والاضطهاد
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
تسّلح بذاتك المحبوسة وواجه بهما الظلم والاضطهاد
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
تسّلح بذاتك المحبوسة وواجه بهما الظلم والاضطهاد
لا يهم إن كان جسمك محتجزًا أم لا فعليك أن تقضي على فريستك
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
لا يهم إن كان جسمك محتجزًا أم لا فعليك أن تقضي على فريستك
كما لو أنّ جسمك يحترق مع رغبةٍ فائضة
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
كما لو أنّ جسمك يحترق مع رغبةٍ فائضة
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
كما لو أنّ جسمك يحترق مع رغبةٍ فائضة
التقط قوسك بسرعة وأطلق سهمًا محترقًا
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
التقط قوسك بسرعة وأطلق سهمًا محترقًا
m 0 0 b 180 14 180 14 360 0 b 180 -14 180 -14 0 0
التقط قوسك بسرعة وأطلق سهمًا محترقًا
ذلك اليوم
O
-
2
سقوط شيقانشينا
:لمزيد من الأنميات زورونا في
www.a-powers.com
وحتى ذلك الوقت، الأرواح البائسة افترقت
إننا الآن نحاسب على جحدنا لنعمتك الإلهية
إنني أعاقب نفسي عمّا اقترفته كما ترى
لقد بات جشعنا واضحٌ الآن
...وفي سبيل هِداية تلك الأرواح
ولا يوجد شيءٌ أشد من ألم الجبال المقدسة
!توقف! اتركني
ما هو الشيء الأكثر سوءً من البخل في الدعاء لك؟
منذ أن أصبحت في دمي، وهم يتملكونني
هل الطريقة التي نقوم بها ليست صحيحة؟
...ما هو الشيء الأسوأ من البخل
ما خطبك يا إيرين؟
لقد كنا على مقربةٍ من إنقاذ والدتي
!لمَ كان عليك الوقوف في طريقنا؟
!لقد كنا على مقربةٍ من إنقاذ والدتي
!هذا يكفي
!إيرين
...إيرين
لم تكن تستطع إنقاذ والدتك.. وذلك بسبب ضعفك
...أنا
أنا لم أستطع مواجهة العمالقة..
ذلك لأنني كنت خائفًا
أنا آسف
...إنّ هذا يحدث مجددًا
!فلتسرعوا بالذهاب للبوابة الداخلية
!فلتستخدموا السفن للهرب
فلتسرعوا إن كنتم لا تريدون أن تُلتهموا
إنّ المناطق الصغيرة المحيطة بالجدار مثل شيجانشينا اُستخدمت كطعمٍ لجذب العمالقة
وبذلك تنخفض تكاليف الدفاع والجيش
وكنتيجة لهذا التصميم
شعب شيجانشينا لم يتمكنوا من الفرار من العمالقة إلا من خلال بوابةٍ واحدة فقط
تخلصوا من أمتعتكم، فربما يتسع المكان لأشخاصٍ أكثر إذا فعلتم ذلك
فلتجلس يا أريمين
لكن إيرين و ميكاسا لم يصلا بعد
إنهم هناك
...إيرين
إن هذا ليس الوقت المناسب للتحدث إليهما
يا لهما من مسكينان، تستطيع معرفة ماحدث معهم بمجرد النظر إليهم
ما الذي تفعله؟ !فلتسرع
!ما الذي تنتظرونه؟
!فلتسرعوا، إنهم قادمون
لا يمكن حدوث هذا
!يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي
!ما الذي تفعلونه؟
نحن سنغادر، فالقارب أصبح ممتلئًا
!هذا مستحيل، أترجاكم أن تسمحوا لأطفالي فحسب بالركوب
!فلتعذرونا، فهذا أمرٌ مستحيل
!فلتبحروا
!فلتدعونا نعبر
!ما الذي تصوب عليه أيها الأحمق؟
و.. ولكننا لا نستطيع إصابة أهدافٍ !متحركة بهذه المدافع
هذا لا يهم، فالتسارع بالإطلاق مجددًا
!إنّ هذا مستحيل
إنهم يغلقون البوابة
!فلتعودوا.. وإلا سيتركونكم خلفهم
!أنت
لا تغلقها، فلتنتظر قليلاً بعد
!فلا يزال هناك أشخاصٌ بالخارج
سنفقد ما هو أكثر من هذه المنطقة الصغيرة ما إن تمكنوا من اقتحام هذه البوابة
وبذلك سيتوجب على البشر التوجه للجدار التالي
كما قلت لك، هذا لا يعني بأنه !لا بأس بالتضحية بكلّ أولئك الأشخاص
فلتغلقها بسرعة
إنّ العمالقة في طريقهم إلى هنا
!فلتغلقوا البوابة بسرعة
!توقف
...أنتما
!ما.. هذا؟
!أطلقوا
ماذا؟
ألم تؤثر فيه؟
!سحقًا، فلتهربوا
!فلتسرعوا
إنّ العمالقة قادمون
!فلتغلقوا البوابة
!فلتسرعوا بإغلاق البوابة
...إنّ البوابة قد
الكشف عن معلومات عامة
الخريطة رقم واحد
تبين مناطق النشاط البشري
هذه الخريطة ماخوذه من مصدر مادي
تبين حجم مناطق أنشطة البشر
لاتوجد اي معلومات تخص الجزء الخارجي من جدار ماريا
الكشف عن معلومات عامة
الخريطة رقم إثنان
توضح مناطق أنشطة البشر
أرتفاع منطقة أنشطة البشر تنمو أكثر
كلما كانت قريبة من المركز
المناطقة القريبة مليئة بالماء ,المعادن, الغاز الطبيعي
ومصادر اخرى
لقد تدمر جدار ماريا الجنوبي بعد ساعاتٍ قليلة من سقوط شيجانشينا
لقد انتشر الخبر بسرعة بين المستعمرات البشرية
أصحيح بأن شيجانشينا قد تعرضت للغزو من قِبل العمالقة؟
جنوب حائط روز
منقطة تروست
لا يمكنني تصديق ذلك كيف لجدار أن يتعرض للسقوط بعد أن استمر لقرنٍ كامل؟
لا يهم إن صدّقت ذلك أم لا
فلقد وصلت سفينة تحمل اللاجئين قد بالفعل
إنّ على متن تلك السفينة أكثر من خمس مائة شخص، وذلك وفقًا للتقارير
السؤال الحالي هو، هل شيجانشينا هي كلّ ما خسرناه؟
...ولكن لا توجد طريقة تمكنهم من اجتياح جدار ماريا
على أيةِ حال, دعونا نتواصل مع المركز وننتظر الأوامر
نحن لا نستطيع التعامل مع حالةٍ كهذه بأنفسنا
اعذروني
لقد وردتنا أخبارٌ قبيل قليل
إنّ جدار ماريا قد سقط والعمالقة !قد غزو المنطقة التي بعده
...هذه هي النهاية
...لقد انتهى كل شيء
...العمالقة ستأكلنا جميعًا
هل هذه النهاية؟
لن أتمكن من الذهاب للمنزل مجددًا
!لماذا؟
!لماذا كنت أجادلها حتى النهاية؟
...والدتي قد ماتت
!لقد ماتت
لماذا؟
لأنك ضعيف
نحن.. البشر ضعفاء
!نحن لا نستطيع فعل شيء سوى البكاء لأننا ضعفاء
سأبيدهم عن بكرة أبيهم من هذا العالم
إيرين؟
ما خطبك يا إيرين؟
إيرين؟
سأقضي عليهم جميعًا
!لن يظل واحدًا منهم على قيد الحياة
...إيرين
لقد قررت الحكومة المركزية جعل جميع النشاطات البشرية داخل جدار روز في ذاك العام
لقد التهم العمالقة عشرة آلاف شخص
...إيرين.. كارولا.. ميكاسا
أرجو أن تكونوا سالمين..
!إيرين
!أبي! توقف رجاءً يا أبي
!ما الذي تحاول فعله؟
!فلتعطني يدك فحسب
!كلا
!لقد أصبحت تتصرف بغرابة بعد موت أمي يا والدي
!اتركني يا أبي
...أنت لا تصلح
!ما الذي تتحدث عنه؟
!لا تنسى المفتاح
!يجب أن تذهب إلى هناك
...لكن حتى ذلك الوقت
هل أنت بخير يا إيرين؟
لقد كنت تبكي أثناء نومك
لقد شعرت أنني قابلت أبي
هذا مستحيل، لقد كان مجرد حلم
هكذا إذًا
لنذهب، إنهم يقومون بتوزيع الطعام
إنهم يستخدمون هذا المكان لتقديم الطعام
إنّ الأشخاص اللذين أتوا عبر السفن قد تجمعوا هنا الآن
!أنت، لقد تجاوزتني
!اصمت
أنا لم أتناول شيئًا منذ البارحة
نحن لا نزال نكافح من أجل العيش
!إيرين، ميكاسا
أريمين؟
انظرا، لقد حصلت عليها في الوقت المناسب
لقد تمكن جدي من جلب الطعام لأجلنا
شكرًا لك
ما خطبه؟
هذا ما آلت إليه الأمور
يبدو بأنه لا يوجد من الطعام ما يكفي الجميع
هذا هو طعامنا لليوم أكمله
هناك الكثير من اللاجئين
وهذا يسبب نقصًا في الغذاء
وأيضًا أنت تعرف كيف يُنظر للناس اللذين يعيشون في الضواحي
لماذا يجب أن نعطي طعامنا للذين يسكنون في الضواحي؟
ما أعنيه هو أن العمالقة تمكنوا من عبور الجدار على أي حال
كان يجب عليهم أن يأكلوا أشخاص أكثر
!إيرين
وهذا ما يسبب نقص الطعام في وضعنا الحالي
!ما الذي تفعله أيها الطفل الشقي؟
!أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه
!فأنت لم تشاهد ما حدث بأمّ عينيك
أنت لم ترى كيف كان العمالقة ...يلتهمون البشر
اصمت
فلتعذرنا
إنه يتصرف هكذا فقط لأنه جائع
هذا هو سبب تصرفاته الشقية
نحن آسفون بحق
...سحقًا
لقد كنتم ستكونون في عداد موتى لولانا
عليكم أيها الأطفال أن تتعلموا كيف تكونوا ممتنين
حسنًا
...اللعنة
إني أفضّل الموت على أن أصبح مثله
سأعود إلى جدار ماريا وأقتل جميع العمالقة التي هناك
أنت لست جادًا يا إيرين، أليس كذلك؟
!بل أنا جاد
أنا لست مثل أولئك الأشخاص الذين يدّعون القوة فقط !عندما يكونون محمين بواسطة الجدار
أنا لا أحتاج إلى هذه الطعام السيء
ما الذي تفعله يا إيرين؟
ألا يثير هذا غضبك؟
نحن لا نستطيع أن نفعل شيئًا أمام العمالقة !لأننا مثيرون لشفقة
إن هذا مستحيل
لا شيء يستطيع هزيمتهم
خيارنا الوحيد هو العيش داخل الجدران
!إذا فعلت أيّ شيءٍ متهور, فستكون ميتًا كما حصل لوالدي
!إذن لذلك كنت تتملق لهؤلاء الأشخاص؟
ألا تشعر بالخجل؟
!هذا كل ما نستطيع فعله حاليًا
!إنّ هذا مجرد عذرٍ واهٍ
!في هذه الحالة، فلتستمر بالعيش كالبهائم يا قطعة القمامة
ميكاسا؟
إن كان أريمين ضعيفًا، فهذا يعني أنني أنا وأنت مثله
نحن حتى لم نستطيع الهرب من العمالقة أو مغادرة المدينة بأنفسنا
حتى الطعام الذي نأكله هو من إعداد شخص آخر
لا توجد أمامنا فرصة للقضاء على عملاقٍ واحدٍ حتى
الشيء المهم الآن، هو أن نبقى على قيد الحياة كما أمرتنا والدتك
ميكاسا؟
كُل.. وابقى على قيد الحياة
لن أتركك تجوع حتى الموت
بعد بضعة أيام, تم إرسال اللاجئين لزراعة الأراضي ليضمنوا الطعام
لكن ذلك لم يساعد في مشكلة النقص الغذائي
...وفي السنة التالية، في عام 846
قامت الحكومة المركزية بإطلاق حملة لاستعادة.. جدار ماريا بمساعدة اللاجئين
كان يبلغ عددهم 250 ألف شخص
أيَّ ما يقارب خُمس عدد السكان تقريبًا
وحتى مع ذلك, نجى قرابة المائة شخص فقط
لقد تحسن مستوى الغذاء قليلاً بالنسبة لأولئك اللذين على قيد الحياة بسبب تضحيتهم
إنّ كلّ ما نمر به هو ذنب العمالقة
...إذا تمكنا فقط من هزيمتهم
فسنستعيد مكانتنا في هذا العالم..
أنا سأنضم إلى التدريب العسكري في السنة المقبلة يا أريمين
سأغدو قويًّا بما يكفي لمقاتلتهم
أنا أيضًا
أريمين؟
!أنا أيضًا
سأنضم معكم
!ميكاسا؟ لا يجب عليك فعل ذلك
لقد قلتِ بأنّ البقاء على قيد الحياة هو أهم شيء
هذا صحيح، لذلك سأنضم لضمان سلامتك
لقد فهمت، ثلاثتنا سننضم إذًا
أنتم الآن أعضاءٌ رسميين في وحدة التدريب رقم 104
لسوء حظكم, أنا كيث شاردس سأكون المسؤول عنكم
أنا لست هنا لأعطيكم ترحيبًا حاراً أيها الأوغاد
لقد أصحبتم مجرد حيوانات في انتظار أن يتم التهامكم من قِبل العمالقة
!بل أنتم أسوء من الحيوانات
سأدربكم على تقنياتٍ عديمة الفائدة خلال الثلاث السنوات القادمة
سأريكم كيف تقاتلون العمالقة
عندما تواجه عملاقًا خلال السنوات الثلاث القادمة, هل ستظل مجرد طعام؟
أم ستكون محاربًا عظيمًا يحمي الجدار؟
أم ستصبح البطل الأقوى للبشرية الذي سيخلصهم من جميع العمالقة؟
الخيار عائدٌ لكم
أجل، سأفعلها
سأبيدهم عن بكرة أبيهم حتى آخر واحدٍ منهم
حُلمك هو المكان الذي يرتاح فيه قلبك
إنه أكثر هشاشة من حياتك
ستجده مجددًا مهما تخلّيت عنه
و الآن يمكنك النوم بسلام
غضبي ينبض
لتدنيس رغبات لا تراودني
قبل أن أنساها
فقط لكي أتذكرها مرة
في هذا العالم الجميل والقاسي
نواصل البقاء على طبيعتنا
لماذا نحن دائمًا من ينجو؟
بقوتنا هذه وضعفنا
ما الذي نستطيع حمايته؟
إذا كان العقل والمنطق لم يعودا صحيحان
فأشل كجندي
لقد قطع عهدًا على نفسه بالانتقام من العمالقة عند بدء تدريبه
ولكن عليه مواجهة الحقيقة المره كما انه يفشل حتى في التدريبات الأساسية
بصيص أمل في الياس
أستعادة البشرية